AI研修・導入支援

株式会社Craft Zone AI導入支援

業務の課題をヒアリングし、AIを使った自動化・効率化を一緒に設計・実装

Client

株式会社Craft Zone

Expertise

AI導入支援 / 業務自動化

Date

2025年

株式会社Craft Zone インタビュー

Client

株式会社Craft Zone

トロントでのワーホリ向け求人サイトの運営や、地域での交流会・コミュニティ運営など、複数の事業を同時に動かす起業家。AIの可能性は感じていたが、本格的な導入には至っていなかった段階からSETODEZAに相談。

BEFORE / 課題

  • Claude Codeのセットアップが難しそうで、導入に踏み出せていなかった
  • トロント求人情報の検索・翻訳・投稿を毎回手動でおこなっており、工数がかかっていた
  • AIはGemini中心で使っていたが、業務効率化まではつながっていなかった

AFTER / 得られた成果

  • 求人投稿にかかる外注費が半分以下に削減(作業の単純化でさらなる圧縮も見込める)
  • 求人リストの収集・翻訳・整理がほぼ自動化
  • ポッドキャストの記事化が自動化され、約1時間かかっていた作業が大幅に短縮
  • 公式LINE 3アカウントの文言作成・ステップ配信をClaudeで対応

やったこと

  • Claude Codeのセットアップ支援・使い方レクチャー(対面)
  • Indeed連携プラグインを使った求人リスト自動取得・翻訳フロー構築
  • ポッドキャスト音声→テキスト→記事化のワークフロー整備
  • 各種業務へのAI活用方法の継続サポート

BACKGROUND / 依頼の背景

株式会社Craft Zoneの長谷川さんは、トロントでのワーホリ向け求人サイトの運営や、地域での交流会・コミュニティ運営など、複数の事業を同時に動かしている起業家です。

AIの可能性は感じていたものの、「Claude Codeはセットアップが難しそう」という印象がネックとなり、本格的な導入には至っていませんでした。知人を通じてSETODEZAのAI勉強会を知り、まず相談してみることにしたのがきっかけです。

PROCESS / どのように取り組んだか

AI導入支援

最初のセッションでは、ツールのセットアップと基本的な使い方レクチャーをセットでおこないました。「その日のうちに使えるようになった」と長谷川さんが話すように、まず動かすことを最優先に進めました。

最初に着手したのは、Indeedのプラグインを活用した求人投稿フローの自動化です。これまで手動でおこなっていた「トロントの求人をキーワード検索 → 英語情報を翻訳 → 日本語に整形して投稿」という一連の作業を、URLを渡してCSVにまとめてもらう形に変更。翻訳から整形まで含めて自動化することで、担当者が最後の投稿ボタンを押すだけの状態にしました。

その後も継続サポートを通じて、ポッドキャスト音声の記事化(MP3 → Notta → テキスト → Claude → 記事)や、公式LINEの文言作成・ステップ配信設定など、各業務へのAI活用を順次整備していきました。

RESULT / 得られた成果

AI活用の面では、外注費の削減が最もわかりやすい変化として現れました。月400件ほどおこなっていた求人投稿作業の発注単価が10円から5円以下に。「作業の難易度がほぼなくなったので、2〜3円まで下げられそう」と長谷川さんは話します。

また、これまで記事化に1時間ほどかかっていたポッドキャストのコンテンツが、ほぼ自動でテキスト化・整形されるようになり、コンテンツ発信のペースも上げやすくなりました。

クライアントインタビュー

──AI導入のきっかけを教えてください。

孝臣さんがAIに力を入れているという話を雑談の中で聞いて、興味を持ちました。とはいえ、Claude Codeはセットアップが難しそうというイメージがあって、なかなか踏み出せていなかったんです。

──実際に使ってみていかがでしたか?

その日のうちにセットアップできて、すぐ使えるようになりました。一番最初に試したのはLPを作ってみることで、まず触ってみるところからスタートして、だんだん業務に取り入れていった感じです。

求人投稿の自動化では、外注費が半分以下になりましたね。今までは翻訳やリサーチに手間がかかっていたものが、ほぼボタンを押すだけになったので、発注する作業の難易度自体が下がったというか。もっと単価を下げられそうな感覚もあります。

──SETODEZAへの依頼を検討している方へ、一言お願いします。

「調べるより聞いた方が早い」と思います。AIって何ができるかわかりにくくて、調べるのも面倒だと感じている方が多いと思うので。まずは60分相談してみた方がいいんじゃないかと。

あと、経営者目線で「どこに使うか」から一緒に考えてくれるのが良かったですね。AI全体の話をまず整理してくれた上で、自分の事業のどこに当てはめるかを考えてくれた。それが一番ありがたかったです。

まずは無料相談から

「何から始めればいいかわからない」という段階でも大丈夫です。
お気軽にご相談ください。

無料で相談する
SETODEZA

岡山・瀬戸内から、
中小企業のDXを支援する

プライバシーポリシー© 2026 SETODEZA LLC